本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确、完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。

　　2006 年10 月19 日，公司与徐州工程机械集团有限公司(以下简称徐工集团)在徐州市签署了《房产转让合同》，公司将所拥有的徐州经济开发区工业一区房产出售给徐工集团。

　　截至评估基准日(2006 年8 月31日)，该部分资产的帐面净值2226.42 万元，评估价值2492.79 万元。双方协商确定交易价格为2492.79 万元。

　　徐工集团是公司控股股东徐工集团工程机械有限公司(直接持有公司35.53％的股份)的母公司，是公司的实际控制人，因此本次交易构成了关联交易。

　　2006 年10 月19 日，公司第四届董事会第二十二次会议审议了《关于出售徐州经济开发区工业一区房产的议案》，公司董事长王民先生，董事杨勇先生、李锁云先生、吴江龙先生、张玉纯先生为关联董事,回避了表决。关联董事回避后，出席本次会议的4 名非关联董事对此议案进行了表决，表决情况为：4 票同意，0 票反对，0 票弃权。

　　独立董事对此交易事项发表了独立意见，认为本次交易是实现管理靠近生产一线的需要，是盘活存量资产的需要。表决程序符合有关法规和公司《章程》的规定。本次交易定价是在评估结果基础上作出的，未发现损害公司及其股东、特别是中小股东利益的行为(详见本公告内容七)。

　　经营范围：出口起重设备、汽车及改装车、建筑施工机械、矿山机械、环卫机械、动力机械、通用基础、风动工具、工程机械成套设备、工程机械散装件及零部件；进口本企业生产所需关键零部件、本企业生产所需设备、本企业生产所需原辅材(具体品种按经贸部核准的进出口商品目录)。经营所属企业生产的产品和相关技术的出口业务和企业生产所需原辅材料、机械设备、仪器仪表、技术的出口所需的售后服务，承办企业中外合作生产和“三来一补”业务；内贸、工程机械、铸锻件及通用零部件。

　　徐工集团为国有独资企业，是江苏省人民政府委托经营单位，成立于1989 年3 月，1997 年4 月被国务院批准为全国120 家试点企业集团，是国家520 家重点企业、国家863/CIMS 应用示范试点企业，是中国最大的工程机械开发、制造和出口企业。2004 年徐工集团列中国500 强企业第125 位，中国机械500 强企业第12 位，全国大型工业企业第75 位，世界机械500 强企业第324 位。“徐工”为中国驰名商标和国内工程机械行业最具价值的品牌。

　　徐工集团是公司控股股东徐工集团工程机械有限公司(直接持有公司35.53％的股份)的母公司，是公司的实际控制人。

　　公司控股股东徐工集团工程机械有限公司持有公司第二大股东徐州重型机械有限公司(持有公司7.53%的股份)90％的股份。徐工集团是公司第二大股东徐州重型机械有限公司的实际控制人除此之外，未知徐工集团与公司前十名其他股东是否在产权、业务、资产、债权债务、人员等方面存在关系。

　　(五)徐工集团在最近五年之内未受过与证券市场有关的行政处罚、刑事处罚，不存在与经济纠纷有关的重大民事诉讼或者仲裁。

　　公司拟出售的资产是位于徐州经济开发区工业一区、原公司本部的办公大楼，房产证号为徐房权证金山桥字第8129 号。

　　拟出售资产不存在抵押、质押或者其他第三人权利，不存在重大争议、诉讼或仲裁事项，不存在查封、冻结等司法措施。

　　根据江苏公证会计师事务所有限公司苏公会评报字(2006)第1041号《资产评估报告书》，截至2006 年8 月31 日，拟出售资产的帐面原值为2611.17 万元，帐面净值为2226.42 万元，评估价值为2492.79 万元，评估增值266.37 万元，增值率11.96％。

　　2006 年10 月19 日，公司与徐工集团在徐州市签署了《房产转让合同》，公司将所拥有的徐州经济开发区工业一区房产出售给徐工集团。

　　(一)交易标的：位于徐州经济开发区工业一区、原公司本部的办公大楼，房产证号为徐房权证金山桥字第8129 号。

　　(二)作价依据：以交易标的的评估价值为基础，双方协商确定。

　　根据江苏公证会计师事务所有限公司出具的苏公会评报字(2006)第1041 号《资产评估报告书》，截至2006 年8 月31 日，拟出售资产的帐面原值为2611.17 万元，帐面净值为2226.42 万元，评估价值为2492.79 万元，评估增值266.37 万元，增值率11.96％。

　　江苏公证会计师事务所有限公司具有证券从业资格，公司认为其在评估过程中独立公允、勤勉尽责，未发现其有失行业公认的业务标准及道德规范的现象，可以将评估结果作为定价依据。

　　(四)结算方式：在交易合同生效后的5 个月内，交易对方以现金方式付清价款。

　　公司保证是拟出售资产的法定及实益所有人，其所有权不受任何担保或其他形式的第三者权益的限制。

　　自交易合同生效之日起5 个月内办理完毕出售资产所有权转让过户手续。转让过户所需费用按照有关法律、法规和规范性文件的规定，由双方各自承担。

　　2006 年10 月19 日，公司与交易对方签订《房产转让合同》，合同自双方授权代表签字、盖章之日起生效。

　　五、进行关联交易的目的以及本次关联交易对公司的影响情况

　　(一)本次关联交易是实现管理靠近生产一线的需要，是盘活存量资产的需要。

　　1、本次交易为关联交易，交易完成后不产生后续关联交易。

　　2、本次交易对公司的持续经营能力不产生实质性影响，对公司本期和未来的财务状况、经营成果不产生重大影响。

　　本次交易价格为2492.79 万元，对照截至2006 年8 月31 日交易标的的帐面净值2226.42 万元，从当期财务帐面上看，公司从此次交易中可获得266.37 万元的收益。

　　(一)徐工集团是公司控股股东徐工集团工程机械有限公司(直接持有公司35.53％的股份)的母公司，是公司的实际控制人，因此本次交易构成了关联交易。

　　(二)本次关联交易是实现管理靠近生产一线的需要，是盘活存量资产的需要。

　　(三) 公司聘请的资产评估机构(江苏公证会计师事务所有限公司)具有证券从业资格，未发现其在评估过程中有失行业公认的业务标准及道德规范的现象，可以将评估结果作为定价依据。

　　(四)本次交易定价是在评估结果基础上作出的，未发现损害公司及其股东、特别是中小股东利益的行为。

　　(六)关联董事在表决过程中依法进行了回避，关联董事回避后，参会的4 名非关联董事对此议案进行了表决。表决程序符合有关法规和公司《章程》的规定。

　　同意《关于出售徐州经济开发区工业一区房产的议案》。

　　(四)江苏公证会计师事务所有限公司为本次资产出售出具的苏公会评报字(2006)第1041 号《资产评估报告书》特此公告。

　　·汪丁丁：教育与医疗是中国经济发展的两座大山

　　·马宇：中国经济增长的根本缺陷是使穷人更穷

　　·王子鹏：“大城市化”将继续助推2007年房价上涨

　　·特别策划：入世五周年 负责任的中国迎来全面开放

　　圣诞节到了，想想没什么送给你的，又不打算给你太多，只有给你五千万：千万快乐！千万要健康！千万要平安！千万要知足！千万不要忘记我！

　　不只这样的日子才会想起你,而是这样的日子才能正大光明地骚扰你,告诉你,圣诞要快乐!新年要快乐!天天都要快乐噢!

　　奉上一颗祝福的心,在这个特别的日子里,愿幸福,如意,快乐,鲜花,一切美好的祝愿与你同在.圣诞快乐!

　　看到你我会触电；看不到你我要充电；没有你我会断电。爱你是我职业，想你是我事业，抱你是我特长，吻你是我专业！水晶之恋祝你新年快乐

　　如果上天让我许三个愿望，一是今生今世和你在一起；二是再生再世和你在一起；三是三生三世和你不再分离。水晶之恋祝你新年快乐

　　当我狠下心扭头离去那一刻，你在我身后无助地哭泣，这痛楚让我明白我多么爱你。我转身抱住你：这猪不卖了。水晶之恋祝你新年快乐。

　　风柔雨润好月圆，半岛铁盒伴身边，每日尽显开心颜！冬去春来似水如烟，劳碌人生需尽欢！听一曲轻歌，道一声平安！新年吉祥万事如愿

　　传说薰衣草有四片叶子：第一片叶子是信仰，第二片叶子是希望，第三片叶子是爱情，第四片叶子是幸运。 送你一棵薰衣草，愿你新年快乐！

　　今日运程如何？财运、事业运、桃花运，给你详细道来！！！

产业招商/厂房土地租售：400 0123 021
或微信/手机：13391219793 
请说明您的需求、用途、税收、公司、联系人、手机号，以便快速帮您对接资源。 
长按/扫一扫加葛毅明的微信号